This has to be the most scenic spot in the country, if not the world.
这儿就算不能称之为世界上最优美的景点,也可以称得上是这个国家最美的地方了。
but that was precisely the idea adopted in some of the early instruments (seismometers) for recording earthquake waves.
但是早期记录地震波的仪器(测震仪)正是采用了这种思路。